トレチノインやＣＰなど、日本に売っていない製品を輸入代行を使わないで、自分で海外サイトから買う。「海外送金？！もうそんなの常識よ！」という方々がいっぱいいると思うんです・・・が！！

私はアホなので、英語もわからんし、海外に手紙なんか送ったこともないから、封筒の書き方もわかりませんよ。為替？どうやって送るの？？そんな私のための（！笑）国際送金マニュアルページです。つうか、メモです（笑）書いとかなきゃ忘れちゃうので。海外送金初めての人にもお役に立てたら幸いです。

  1. まず家で封筒を用意する。なんでもいいのだ（この茶封筒はたまたま家にあったものｗ）。そこに相手の住所を右下に、自分の住所を左上に書く。左下に「ＡＩＲ　ＭＡＩＬ」と書く。
    封筒注文明細


    相手住所の書き方は、
    　　　Dear.もしくはTo.*****
    　　　住所，郵便番号
    　　　国

    自分の住所の書き方は、
    　　　mokomoko　　　　　　　　　　　 名前
    　　　mokomokomanshon　1000　　マンション名と部屋番号
    　　　mokomokomati 　1-1-1　　　　町の名前や番地とか
    　　　mokomokoku　Tokyo　　　　 　区と都道府県とか
    　　　111-1111　Japan　　　　　　 　郵便番号と国名

    神経質になる必要はない。なんだって大丈夫だよ。とりあえずわかるように書けばいいのです。相手はアメリカ人ですから日本人と違って、細かいことは気にしなさそうじゃない？きっと（笑）

    書いたら、中に注文明細を入れましょう。メールのコピーでいいと思うよ。モコモコはプリンターがインク切れだったんで、そこらの適当な便箋（上の怪しいやつ。朝顔だし！なんだって大丈夫だろ。伝わりゃー。）にオーダーナンバーと簡単な明細と為替の種類を書いといた（JAPAN INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER）。あと封はしちゃまだダメよ。中に為替を入れるんだから。

    さて、その封筒と身分証明書（必要なのです。モコモコは運転免許）を持って郵便局に行こう！

  2. まず郵便局の緑の窓口で「あのー為替をアメリカへ国際送金したいんですけど」と言う。すると「国際送金為替等受領証書」（白い何枚も重なっている紙）をもらうので、それに記入する（すべてアルファベット記入だよーん）。

    　　記入することは、
    • 相手の氏名
    • 相手の住所
    • 相手の郵便番号
    • 相手の国
    • 自分の名前
    • 自分の住所など
    • 自分の電話番号
    • 通信文：この用紙ではここに書いても意味ないので書かない。
    • 送金目的：化粧品代
    • 金額：金の前に＄を忘れない

  3. 記入した「国際送金為替等受領証書」をまた窓口に持っていき、身分証明書を提出。すると「JAPAN INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER」（為替）（ピンクの細長い紙）をわたされるので、それに記入し（これも全てアルファベット記入だよーん）、用意しておいた封筒に入れて、封をする。

    　　記入することは、
    • 相手の氏名
    • 相手の住所
    • 相手の郵便番号
    • 相手の国
    • 自分の名前
    • 自分の住所
    • 通信文：今度はオーダーナンバーなどしっかり記入するよ＾＾

    ※多分ここらで「為替はご自分で送りますか？？」と聞かれるので「はい」と答えよう。モコモコは自分でだけど、別に郵便局でやってもらってもいいよ。手数料が少しＵＰする程度だから。

  4. 「国際送金為替等受領証書」の控え（国際送金請求書お客様控）で、窓口で清算（商品代金やアメリカからの送料＋郵便局手数料500円2,000円）。「国際送金為替等受領証書」の控え（国際送金請求書お客様控）というのを渡されるので貰い窓口を離れる。

    2007.1.13 追記 平成19年1月より、送金手数料が値段にかかわらず一律2,000円となった。高い！しかも、送金は自分で送るのみとなった。⇒詳しくは郵便局のHPへ別ウィンドウで開きます

  5. そして、赤の窓口に行って、「エアメールで書留で受取通知指定でお願いしたいんですが。」と言う。（これはモコモコが念のためそうしただけであって、別に普通郵送でもいいし、ＥＭＳでもいいでしゅ。）

    すると、「国際郵便受領書」（白い小さな紙）と「受取通知用紙」（ピンクの小さな紙）を渡されるのでそれにそれぞれ記入する。（相手側はもちろんアルファベット記入だけど、自分側は日本語記入でもいいよーん。と郵便局の人が言ってたお）

  6. 「国際郵便受領書」記入したら、封筒と「国際郵便受領書」と「受取通知用紙」を渡す。そこで清算（郵便料金110円＋書留代410円＋受取通知代290円）する。で、レシートと「国際郵便受領書」の控え（右の写真）もらったら終了！！郵便局を離れる。

  7. うちに帰ってきたら、相手にメールしよう。今日送ったよーみたいな感じの。モコモコはこんな感じ。エキサイト翻訳別ウィンドウで開きますで出た文章をそのまま書いたよ。普通はこのメールを出さなくて良い。『細かいぞ日本人！的』に神経質モコモコは一応送っといた。
    Dear ※※※※

    order nember:○○○○

    I sent a money order($40.14) from the post office to you by airmail in 7 oct, 2005.
    I think that it reaches that in about one week.

    I am looking forward to the commodity's reaching!
    kind regards  

    mokomoko

と、まあ一連の作業はこんな感じ。あと、もらった「国際送金為替等受領証書」の控え（国際送金請求書お客様控）はなくしちゃダメ。なんかのトラブルがあって送金の払い戻しをする際、必要になるそうよ。まー、商品が無事届くまでは全ての控えは持っとこう。以上（*ﾟ∀ﾟ*）

▲TOP OF PAGE

HOME

[医療の力に頼る]

モコモコの美追求塾 「ほくろレーザー」　　「レーザー脱毛」　　「ケミカルピーリング」
　　「トレチノイン治療」　　「ＣＰ（銅ペプチド）で凹み対策」
　　【おまけ】為替を国際送金（アメリカ）from郵便局